回到台灣已經一個禮拜了,
有很多東西或事情對大家而言其實是很理所當然的,
可是對我卻要慢慢的找回熟悉感。
在墨爾本生活了兩年,雖然中間有回來過一次,也呆了一個半月,
但是畢竟還是在那邊生活的比較久,
很多生活步調都還調不過來,
腦袋和身體的節奏都還是在澳洲,
慢吞吞。
記得在年初的時候去Brisbane找Carrie玩就有被她說過:
妳是在澳洲呆太久都已經習慣他們慢吞吞的步調囉!
一直到回來的現在其實都還是如此。
其實我自己沒有發現,是piaga打電話給我的時候告訴我的。
一開始他打來還確認我的身分,深怕這支電話不是我在用。
我說是我啊,我沒有換電話。
她說之所以在聽到我說喂的那聲還不敢確定是因為,
我把"喂~"拉的很長。
她說我以前都很簡短,可是突然變長了,害她以為是別人。
好像真的有差。
因為我講話的速度真的有變慢。
英文,日文,搞不好連中文都是。
澳洲人講話真的不快,慢慢的可是很清楚。
不知不覺我也都慢慢講,講清楚。
再來回來的最明顯不適應就是天氣。
又濕又熱,我這個剛從冬天過來的人根本完全不想出門。
在那邊又乾燥又涼爽(雖然有時候很冷又很乾),
一回來就完全不一樣,整個很不想出門。
然後,回來以後又照常每天早上先打個噴嚏再說。
出門就發現,什麼都好多。
人多,車多,房子也好多。
整個台北市呈現一個很擁擠的狀態。
突然有點想念墨爾本的寬闊,還有一抬頭就看的到一片寬廣的藍天。
然後,在家裡,尤其是上廁所,
都會不小心的把衛生紙丟到馬桶去= ="
然後再外面走路都會不自覺的走左邊。
有時候看到不明的號碼接起來都很想說hello,
然後msn一開啟對話視窗就很想打英文,
拿起手機傳簡訊也差點打英文。
去starbucks店員跟我說你好我也會回答他你好(因為在墨爾本都會跟店員互相說hi,然後到台灣自動翻成中文= ="),
還好我沒有一開口就跟她說: can I have~~:P
去買東西的時候也會不自覺的比較,墨爾本有什麼,台灣沒有。
明明在墨爾本的時候就覺得東西都沒有臺灣多,
結果回台灣反而覺得墨爾本東西比較多。= ="
好像還有一些也是還在適應中。
或許我只是有點想念墨爾本。
不過我會想辦法再變回台灣人的。
至少在這邊沒有討厭的死阿六。
- Jun 24 Sun 2007 16:24
適應中
close
全站熱搜
留言列表
禁止留言